RISO

technique d’impression en ton direct
la pression d’encre, variable, confère à chaque impression un caractère unique
l’absorption de l’encre par son support papier est lente
il est recommandé de manipuler les images avec soin

spot color printing process
the variable ink pressure gives each print a unique character
the paper slowly absorbs the ink
we recommend that you carefully handle the images